“水利”一词
的来源
西汉史学家司马迁撰写的《史记》
想必大家都不陌生吧
那么,“水利”一词
出自《史记·河渠书》
你知道吗~
“水利”一词的起源
最早出处
“水利”一词最早见于战国末期《吕氏春秋》中的《孝行览·慎人》篇,说是:“舜之耕渔,其贤不肖与为天子同。其未遇时也,以其徒属堀地财,取水利......”意思是:“舜种地捕鱼的时候,他的贤与不肖的情况同当夫子时是一样的。他在没有遇到有利时机的时侯,带领自己的下属种五谷,捕鱼鳖。”
所以此时这里的"取水利"系指捕鱼之利。
明确内涵
公元前132年,自战国时代即屡屡为患的黄河在瓠子(今河南省濮阳市西南方)决堤。23年后,汉武帝亲临决口现场,指挥将军以下文武官员背负工程材料进行封堵,其中就有时任郎中一职的司马迁。这一特殊经历,直接促使他在《史记》中开辟了中国第一部水利通史——《河渠书》,
司马迁感叹道:"甚哉水之为利害也",并指出"自是之后,用事者争言水利"。从此“水利”一词就具有防洪、灌溉、航运等除害兴利的含义。
近代水利
1931年中国水利工程学会成立,1933年学会第三届年会上,李仪祉明确提出:“水利范围应包括防洪、排水、灌溉、水力、水道、给水、污渠、港工八种工程在内”。
新中国成立后,以“久患灾重”的海河、淮河、黄河治理为发端,开启了现代工程水利的新篇章。
20世纪后半叶,水利中又增加了水土保持、水资源保护、环境水利和水利渔业等新内容,水利的涵义更加广泛。
进入21世纪,高坝大库、跨流域调水、水电梯级开发、高效节水、生态恢复等成为水利建设的主旋律,同时七大江河流域以及干旱内陆河流域形成了各自的治理体系,治水理念、理论研究、工程技术等取得了巨大进步。
“水利”一词的使用
春秋·战国
防洪方面,春秋末期成书的《左传》记载,齐国在抵御晋国进攻时曾“堑防门而守之”,学者认为这里的“防”就是济水南岸的防洪堤坝。河(航)道治理方面,被普遍认为成书于战国时代的《尚书》,在《禹贡》一篇里记载了大禹疏浚开凿各地河道的情形。灌溉方面,《诗经·小雅》中的《白华》有“滮池北流,浸彼稻田”的一句,这里很可能是人工渠道的意思。
北魏
北魏·郦道元《水经注·叶榆河》:“愚以行兵,此道最便,盖承籍水利,用为神捷也。”意思是:我以为行军走这条路最便捷,因为利用水路,进军就很神速。这里“水利”是水路带来的便利的意思。
唐代
唐代杜佑编纂的《通典》中,于《食货典》下设有《水利田》一门,专门介绍历代渠道与灌区建设。
宋代
北宋王安石变法时曾专门颁布“农田水利法”,此处“水利”特指灌溉。
兴修水利
《明史·太祖纪三》:“乙亥,遣国子监分行天下,督吏民修水利。”和《清史稿·河渠志四》:“近年水旱为灾,民生重困,皆因水利失修,致误农工。”这两处的“水利”则是指兴修水利工程。
利用水力资源防止水害
清·昭槤 《啸亭续录·王文肃》:“喜讲水利,屡任河员,卒以河决罢官。” 和朱德《和谢老泛舟古田水库》:“四级梯田多发电,层堤水利用无馀。”中的“水利”一词则是利用水力资源和防止水害的意思。
现代中国的许多行业与学科名称,转译或借鉴自外来词汇。即便其词源来自古代汉语,古今含义大多已迥然不同,如经济、物理等。然而,“水利”一词,则与司马迁在《史记·河渠书》的意义保持了相当的一致性。
千百年来
治水一直关乎
民族生存、文明进步、国家强盛
我们的国家和祖先
为了人民更好的生活
兴修水利,改善居住环境
如今,我们享受着先人
留下的治水智慧
同时也肩负着继续守护家园的重任
发布于:北京市